Używanie słów potocznych na egzaminie

[Robis]

Co do prawidłowego nazewnictwa:
- zbiornik płynu chłodniczego
czy
- zbiornik płynu chłodzącego?
Która nazwa jest poprawna ,a może obie? :roll:

zbiornik płynu w układzie chłodzenia, inaczej zbiornik wyrównawczy.

[amnezjanin]

to juz zwykle czepianie sie.maska czy pokrywa silnika.to odbieganie od prawdziwej istoty egzaminu

[qwer0]

to juz zwykle czepianie sie.maska czy pokrywa silnika.to odbieganie od prawdziwej istoty egzaminu

dlatego tez za "maske" Cie nikt nie obleje, a za swiatla "dlugie" moze sie juz czepic.
Nie ma czegos takiego jak swiatla dlugie - sa swiatla drogowe.
To co dla jednego jest "swiatlem dlugim" dla kogos innego bedzie "to, to je.b.iace".

[darioha]

Wydaje mi się że wszyscy chcieliby iść na łatwiznę.
Ciężko się nauczyć paru określeń.
Pewnie wielu z was powie zaraz że większość kierowców tak mówi (długie, krótkie, itd). Ale również większość kierowców nie jeździ 50 km/h po mieście. I czy to nas uprawnia na egzaminie tak samo pędzić jak inni?
Czy też ktoś powie że egzaminator się CZEPIA, bo przecież wszyscy jadą 80 zamiast 50! I jakim prawem on nas oblał?!

Dyskusja na temat nazewnictwa wydaje mi się bez sensu.
To może np na maturze ustnej z polskiego opowiadając o Adamie Mickiewiczu i jego twórczości też powiecie polonistce; " Bo Adaś to napisał Pana Tadka". ?!

[Ammut]

Wydaje mi się że wszyscy chcieliby iść na łatwiznę.
Ciężko się nauczyć paru określeń.


Dyskusja na temat nazewnictwa wydaje mi się bez sensu.
To może np na maturze ustnej z polskiego opowiadając o Adamie Mickiewiczu i jego twórczości też powiecie polonistce; " Bo Adaś to napisał Pana Tadka". ?!

A mnie wcale nie wydaje się bez sensu...
Szczególnie ,że niektóre z tych określeń bardzo się różnią ,zależnie od żródeł :roll:
O Mickiewiczu nikt Adaś nie powie , bo wszędzie figuruje z nazwiska...

A już zbiornik płynu chłodzącego ma kilka nazw ...
Instruktor podał mi dwie :
- zbiornik płynu chłodniczego
- zbiornik płynu chłodzącego

A tutaj dowiedziałam się ,że istnieje jeszcze trzecia :wink:

[darioha]

No dobrze Ammut. Za taki mały niuans egzaminator się nie przyczepi. Czy się powie zbiornik do płynu chłodniczego, czy chłodzącego. Lub światła przeciwmgielne, czy przeciwmgłowe.

No ale dyskusja uważam bez sensu na temat: czy można do egzaminatora powiedzieć:
koperta - zamiast parkowania równoległego
heble - zamiast hamulce
ręczny - zamiast hamulec awaryjny
kierunki - zamiast światła kierunkowskazów itd.

Została przyjęta pewna nomenklatura której trzeba się nauczyć i stosować.

Niech ktoś mi wytłumaczy co ma wspólnego koperta z parkowaniem równoległym? Dlaczego ktoś to nazwał koperta, a nie paczuszka, bądź torebka?

A dlaczego sygnał świetlny określa się mianem "zajączków", "poganiaczy" czy jeszcze jakoś inaczej. Spotykam się z różnym nazewnictwem u kursantów. Co region to inna nazwa...

Pewna starsza pani na samochód mówiła taksówka. I przez wiele godzin nie mogłem jej od tego oduczyć. I czy uważacie że egzaminator powinien przytakiwać takiej osobie??? Czy powinien zwrócić uwagę?

[sankila]

Za światła długie, krótkie, maskę, migacze - egzaminator czepiać się może, ale oblać już nie.
Może skorygować, może kazać poprawić, ale nie może potraktować potocznej nazwy (powszechnej w użyciu i jednoznacznej - światła "j....ące po oczach" nie wchodzą w rachubę) jako błędu merytorycznego.
Jeśli więc ktoś zostałby oblany za mierzenie poziomu oleju bagnetem, to od razu zażalenie do WORD.

[qwer0]

Za światła długie, krótkie, maskę, migacze - egzaminator czepiać się może, ale oblać już nie.
Może skorygować, może kazać poprawić, ale nie może potraktować potocznej nazwy (powszechnej w użyciu i jednoznacznej - światła "j....ące po oczach" nie wchodzą w rachubę) jako błędu merytorycznego.

czemu niby "Swiatla dlugie" wchodza w rachube, a "swiatla jeb***e po oczach" juz nie?
To tak samo wzieta nazwa z kosmosu.
Przyznam szczerze, ze nazwe "swiatla krotkie" zaslyszalem po raz pierwszy na tym forum i wydawalo mnie sie na poczatku, ze chodzi o pozycyjne.
Za powiedzienie "maska" nikt nie obleje, bo "maska" nie jest wyposazeniem obowiazkowym pojazdu - swiatla juz sa, wiec 3eba umiec je poprawnie nazwac.

[scorpio44]

Przyznam szczerze, ze nazwe "swiatla krotkie" zaslyszalem po raz pierwszy na tym forum i wydawalo mnie sie na poczatku, ze chodzi o pozycyjne.

Ja za to wcześniej słyszałem kilka razy takie określenie właśnie na pozycyjne, a na tym forum się dowiedziałem, że mówi się tak na mijania. :D
Ale co do świateł długich - jest to ich najczęstsze i jednoznaczne określenie.

[disaster]

OT W kodeksie drogowym z lat 70' są długie i krótkie + płyn do chłodnic :)

[Ammut]

No dobrze Ammut. Za taki mały niuans egzaminator się nie przyczepi. Czy się powie zbiornik do płynu chłodniczego, czy chłodzącego. Lub światła przeciwmgielne, czy przeciwmgłowe.

No ale dyskusja uważam bez sensu na temat: czy można do egzaminatora powiedzieć:
koperta - zamiast parkowania równoległego
heble - zamiast hamulce
ręczny - zamiast hamulec awaryjny
kierunki - zamiast światła kierunkowskazów itd.

Została przyjęta pewna nomenklatura której trzeba się nauczyć i stosować.

Niech ktoś mi wytłumaczy co ma wspólnego koperta z parkowaniem równoległym? Dlaczego ktoś to nazwał koperta, a nie paczuszka, bądź torebka?

A dlaczego sygnał świetlny określa się mianem "zajączków", "poganiaczy" czy jeszcze jakoś inaczej. Spotykam się z różnym nazewnictwem u kursantów. Co region to inna nazwa...

Pewna starsza pani na samochód mówiła taksówka. I przez wiele godzin nie mogłem jej od tego oduczyć. I czy uważacie że egzaminator powinien przytakiwać takiej osobie??? Czy powinien zwrócić uwagę?

Też uważam ,że byłoby wszystkim łatwiej ,gdyby używali prawidłowego nazewnictwa :wink:

Ale Polak lubi sobie utrudniać...
A jaki język mamy bogaty :wink:

[sankila]

czemu niby "Swiatla dlugie" wchodza w rachube, a "swiatla jeb***e po oczach" juz nie?
To tak samo wzieta nazwa z kosmosu.

Nie całkiem z kosmosu.
Światła długie i krótkie obowiązywały w kodeksie gdzieś do początku lat 90-tych; potem zostały zmienione na drogowe i mijania. Ale wszyscy długostażowi kierowcy używają starej nazwy.
I - o ile pamięć mnie nie zawodzi - to hamulec również był ręczny a nie awaryjny.

Hebli, zajączków i kopert nie było :)

[qwer0]

Nie całkiem z kosmosu.
Światła długie i krótkie obowiązywały w kodeksie gdzieś do początku lat 90-tych; potem zostały zmienione na drogowe i mijania. Ale wszyscy długostażowi kierowcy używają starej nazwy.

no i co z tego?
A jesli kiedys byla u nas kara smierci, to tez mozna kogos na nia skazac dzisiaj, tylko dlatego, ze "kiedys tak bylo"??
A nawet jesli, to osoba ktora przystepuje do egzaminu, aby zdobyc pierwsze pj nie jest "dlugostazowym kierowca".

[cman]

OT W kodeksie drogowym z lat 70' są długie i krótkie + płyn do chłodnic :)

Światła długie i krótkie obowiązywały w kodeksie gdzieś do początku lat 90-tych; potem zostały zmienione na drogowe i mijania.

Rozporządzenie Ministrów Komunikacji i Spraw Wewnętrznych z dnia 1 października 1962 r. w sprawie ruchu na drogach publicznych.

§ 40. 4. Kierowca pojazdu samochodowego obowiązany jest podczas jazdy:
1) używać świateł pozycyjnych na drogach dostatecznie oświetlonych;
2) używać świateł mijania na drogach niedostatecznie oświetlonych na obszarze zabudowanym;
3) używać świateł drogowych na drogach niedostatecznie oświetlonych poza obszarem zabudowanym, a podczas mgły lub śnieżycy używać świateł mijania lub świateł przeciwmgłowych łącznie ze światłem pozycyjnym;